Establish what can actually be supplied
Record the manufacturer and identifying label where safely visible, which section is damaged and whether it includes glass. The replacement needs to work within the existing assembly. If exact parts are unavailable, compare the consequences of a different repair or full replacement before making a decision.
Review visible changes in their local context
Fox Trail’s published architectural guidelines address garage alterations. If the repair changes the outward design, seek the association’s current guidance and preserve the selected finish record. Technical compatibility and architectural acceptance answer different questions, so one should not be used as evidence of the other.
Your questions
Can a new section look different even when it is the same color?
Yes. Weathering and product changes can affect appearance. Review the likely result before accepting a section-only repair.
Can I remove the damaged lower section while waiting?
No. Sections and attached hardware are part of a tensioned system. Leave dismantling and stabilization to a trained technician.
